Garotas adolescentes lideram protestos contra mudança climática

Esse texto está em inglês e vai exigir um trabalhinho aí de quem não fez dever de casa na aula, mas é fundamental para perceber o que é que está acontecendo de realmente importante no mundo. A Huge Climate Change Movement Led By Teenage Girls Is Sweeping Europe. And It’s Coming To The US Next. Fala do…

Porflaviogut8 de fevereiro de 20190Comments

Global

Greta Thunberg: “A Suécia não é um modelo a ser seguido”

Greta Thunberg, 15 anos, senta-se todos os dias em frente ao parlamento sueco até que a eleição para o clima ocorra. Aqui está seu forte e apreensivo texto, publicado pelo movimento www.wedonthavetime.org, sobre a crise climática e nossa inaptidão para lidar com ela: Eu quero me sentir segura. Quando vou para casa tarde da noite. Quando me sento…

Porflaviogut23 de janeiro de 20190Comments

Global

Nações Unidas chama líderes políticos e cidadãos a combater mudanças climáticas

A Conferência da ONU sobre Mudança do Clima desse ano, a COP24, já acabou, mas a luta contra o aquecimento global continua. E basta sentir a temperatura alta nas cidades para perceber o quanto uma ação global é necessária. Governos, sociedade civil, setor privado, líderes religiosos e cidadãos de todo o planeta estão convocados pelo Talanoa Call for Action (Chamado de…

Porflaviogut27 de dezembro de 20180Comments

Global

Uma foto que dispensa uma ou mil palavras

O jornalista Moises Rabinovici escreve em sua página no Facebook. A seção Mil Palavras do Washington Post publica hoje uma foto que dispensa uma ou mil palavras. Nela aparece uma cegonha macho de pescoço preto com o bico preso por uma argola de plástico. Esta cegonha está "quase ameaçada". A foto foi feita por Manoj Nair num pântano…

Porflaviogut14 de junho de 20180Comments

Global

Folha deixa de publicar conteúdo no Facebook. Que ótima ideia

Já faz muito tempo que não curto mais a Folha de S. Paulo. O jornal perdeu relevância e deixou de ser uma fonte obrigatória no jornalismo brasileiro. Segue a tendência (triste) de toda a outrora chamada grande imprensa que prefere defender interesses de uma (pequena) classe dominante do que fazer jornalismo de verdade. Mas não…

Porflaviogut8 de fevereiro de 20180Comments

Global

A Depressão pós-Davos. Importante artigo de Joseph E. Stiglitz

Essa é o tipo de análise importante para qualquer pessoa. O que foi debatido (ou não) em Davos, no encontro mais representativo do 1% mais rico do planeta, afeta, de uma forma ou de outra, todos os habitantes desta desgastada Terra. O artigo do economista Joseph E. Stiglitz, com tradução de Caiubi Miranda, foi publicado originalmente…

Porflaviogut6 de fevereiro de 20180Comments

Global

Facebook e seu novo algoritmo: a distopia total

Por que o novo algoritmo converte a rede social mais poderosa do mundo em algo que combina a vigilância total, de George Orwell, com o anestesiamento permanente, de Aldous Huxley? Por Chris Taylor, no Mashable | Tradução: Gabriel Simões, do Círculo de Tradutores Voluntários do site Outras Palavras e republicado aqui neste Oa em razão de sua importância e relevância Ao se…

Porflaviogut18 de janeiro de 20180Comments

Global

Bernie Sanders: é hora de nova rebeldia global

Eis onde estamos como planeta em 2018: depois de todas as guerras, revoluções e grandes encontros internacionais nos últimos 100 anos, vivemos em um mundo onde um pequeno punhado de indivíduos incrivelmente ricos exercem níveis desproporcionais de controle sobre a vida econômica e política da comunidade global. Difícil de compreender, o fato é que as…

Porflaviogut16 de janeiro de 20180Comments

Global

A elite capitalista age com a arrogância de quem não tem medo

O sociólogo português Boaventura de Sousa Santos afirmou que a ascensão da política neoliberal em todo o mundo hoje se dá pela ausência de uma alternativa real à esquerda, o que permite que as elites instituam livremente projetos de destruição de direitos e não enfrentem a devida resistência. “Eles se comportam com a arrogância de quem não…

Porflaviogut15 de novembro de 20170Comments

Global

Madri está se transformando em um laboratório democrático global?

Por Bernardo Gutierrez Durante a ocupação da Puerta del Sol, em Madri, em 2011, o núcleo de hackers do 15M madrilenho desenvolveu uma plataforma para que qualquer pessoa pudesse fazer propostas políticas. Projetado em software livre, a plataforma Propongo permitiu que os usuários gerassem ideias que, em seguida, foram votadas. O mecanismo era simples: de baixo…

Porflaviogut31 de agosto de 20170Comments